À̼¼µ¹ 9´Ü ...¡®¼¼±âÀÇ ´ë°á¡¯ 4±¹ ù ½Â
|
2016. 03.14(¿ù) 00:42 |
|
¹Ú»ó¿õ±âÀÚ/psw4488@naver.com
[±¤ÁÖ=±³À°¿¬ÇÕ´º½º]¹Ú»ó¿õ±âÀÚ= À̼¼µ¹ 9´ÜÀÌ ¾ËÆÄ°í¿ÍÀÇ 4¹ø° ´ë°á¿¡¼ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´Âµ¥ ¼º°øÇß´Ù.
¾ËÆÄ°í´Â À̼¼µ¹ 9´Ü°úÀÇ ¡®¼¼±âÀÇ ´ë°á¡¯ 4±¹¿¡¼ Æй踦 ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¡®resign¡¯À̶ó´Â Æ˾÷âÀ» ¶ç¿ü´Ù.
13ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã ¼¿ï ±¤È¹® Æ÷½ÃÁ𽺠ȣÅÚ¿¡¼ ¿¸° ¡®±¸±Û µö¸¶Àεå 縰Áö ¸ÅÄ¡¡¯ 5¹ø±â Á¦4±¹¿¡¼ ÀΰøÁö´É ¹ÙµÏ ÇÁ·Î±×·¥ ¾ËÆÄ°í´Â À̼¼µ¹ 9´Ü¿¡ 180¼ö ºÒ°èÆÐÇß´Ù.
À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ 1202´ë°¡ ¿¬°áµÈ ¾ËÆÄ°í¿¡ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¸ç ÇöÁ¸ ÃÖ°í ±â»çÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¼¼¿ü´Ù.
¾ËÆÄ°í¸¦ °³¹ßÇÑ ±¸±Û µö¸¶ÀεåÀÇ ÇÏ»çºñ½º CEO´Â 4±¹À» ¸¶Ä£ ÈÄ "À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ¾ËÆÄ°í¿¡°Ô´Â Èû°Ü¿î »ó´ë¿´´Ù"¸ç "Ãʹݿ¡´Â ¾ËÆÄ°í°¡ ¿ì¼¼Çß´Ù. ¾ËÆÄ°í°¡ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù´Â ÃßÁ¤°ªÀ» ³Â´Ù. ±×·¸°Ô ÁøÇàµÇ´Ù°¡ À̼¼µ¹ 9´ÜÀÇ ¹¦¼ö¿Í ÇÔ²² ¾ËÆÄ°íÀÇ ½Ç¼ö°¡ ¹ß»ýÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "¿À´Ã °á°ú°¡ ±â»Ú´Ù"¸ç "Çѱ¹¿¡¼ ´ë±¹ÇÑ °ÍÀº ¾ËÆÄ°íÀÇ ÇѰ踦 ½ÃÇèÇϱâ À§Çؼ´Ù. ¾ËÆÄ°íÀÇ ´ÜÁ¡À» ¾Ë¾Æ¾ß ´õ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ËÆÄ°íÀÇ ¹ßÀüÀ» À§Çؼ± À̼¼µ¹ 9´Ü °°Àº âÀÇÀûÀÎ Àι°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¾ß ¾ËÆÄ°íÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ÀüÅõÀûÀÎ ±â¼¼¸¦ º¸¿´°í Áö³ 3¹øÀÇ Æй迡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁÁÀº °æ±â¸¦ º¸¿©Áá´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÏ»çºñ½º CEO´Â "¿À´Ã Æйè´Â ¼ÒÁßÇÏ´Ù. ¿µ±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ±âº¸¸¦ ´õ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÏ°Ú´Ù. ÇâÈÄ ¾ËÆÄ°í¸¦ °³¼±Çϴµ¥ È°¿ëÇÏ°Ú´Ù. À̼¼µ¹ 9´ÜÀÇ ½Â¸®¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÏ°í È¿äÀÏ¿¡ ¿¸± ´ë±¹À» ±â´ëÇÑ´Ù"´Â ¶æµµ ³ªÅ¸³Â´Ù.
À̳¯ ¾ËÆÄ°í´Â ´õ ÀÌ»ó ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö°¡ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀÚ ¡®AlphaGo resign. The Result ¡°W+resign¡± was added to the game information.(¾ËÆÄ°í°¡ ÆйèÇß½À´Ï´Ù. ¡®W+±â±Ç¡¯ °á°ú°¡ °ÔÀÓ Á¤º¸¿¡ Ãß°¡µÆ½À´Ï´Ù.)¡¯¶õ âÀ» ¶ç¿ü´Ù.
¡®resign¡¯´Â ¡®»çÁ÷ÇÏ´Ù, ¹°·¯³ª´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
À̳¯ ¾ËÆÄ°í°¡ À̼¼µ¹ 9´Ü¿¡ ÆÐÇÏ¸é¼ À̾îÁö´Â 5±¹(15ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã)¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
4±¹ÀÌ ³¡³ª°í À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ÃëÀçÁø°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°´ë±¹ Áß¿¡ ¾ËÆÄ°íÀÇ µÎ °¡Áö ¾àÁ¡À» ¹ß°ßÇß´Ù¡±¸ç ¡°¹éº¸´Ù´Â ÈæÀ» Á¶±Ý ´õ Èûµé¾îÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í°í, ÀڱⰡ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ö°¡ ³ª¿À¸é ÀÏÁ¾ÀÇ ¹ö±× ÇüÅÂÀÇ ¼ö°¡ ³ª¿Ô´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°À̹ø¿¡ ¹éÀ¸·Î ÀÌ°å±â ¶§¹®¿¡ ¸¶Áö¸·¿¡´Â ÈæÀ¸·Î À̱â´Â °Ô °ª¾îÄ¡°¡ ÀÖÀ» °Í °°´Ù¡±°í 5±¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ÀüÇß´Ù.
[±¤ÁÖ=±³À°¿¬ÇÕ´º½º]¹Ú»ó¿õ±âÀÚ= À̼¼µ¹ 9´ÜÀÌ ¾ËÆÄ°í¿ÍÀÇ 4¹ø° ´ë°á¿¡¼ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´Âµ¥ ¼º°øÇß´Ù.
¾ËÆÄ°í´Â À̼¼µ¹ 9´Ü°úÀÇ ¡®¼¼±âÀÇ ´ë°á¡¯ 4±¹¿¡¼ Æй踦 ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¡®resign¡¯À̶ó´Â Æ˾÷âÀ» ¶ç¿ü´Ù.
13ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã ¼¿ï ±¤È¹® Æ÷½ÃÁ𽺠ȣÅÚ¿¡¼ ¿¸° ¡®±¸±Û µö¸¶Àεå 縰Áö ¸ÅÄ¡¡¯ 5¹ø±â Á¦4±¹¿¡¼ ÀΰøÁö´É ¹ÙµÏ ÇÁ·Î±×·¥ ¾ËÆÄ°í´Â À̼¼µ¹ 9´Ü¿¡ 180¼ö ºÒ°èÆÐÇß´Ù.
À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ 1202´ë°¡ ¿¬°áµÈ ¾ËÆÄ°í¿¡ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¸ç ÇöÁ¸ ÃÖ°í ±â»çÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¼¼¿ü´Ù.
¾ËÆÄ°í¸¦ °³¹ßÇÑ ±¸±Û µö¸¶ÀεåÀÇ ÇÏ»çºñ½º CEO´Â 4±¹À» ¸¶Ä£ ÈÄ "À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ¾ËÆÄ°í¿¡°Ô´Â Èû°Ü¿î »ó´ë¿´´Ù"¸ç "Ãʹݿ¡´Â ¾ËÆÄ°í°¡ ¿ì¼¼Çß´Ù. ¾ËÆÄ°í°¡ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù´Â ÃßÁ¤°ªÀ» ³Â´Ù. ±×·¸°Ô ÁøÇàµÇ´Ù°¡ À̼¼µ¹ 9´ÜÀÇ ¹¦¼ö¿Í ÇÔ²² ¾ËÆÄ°íÀÇ ½Ç¼ö°¡ ¹ß»ýÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "¿À´Ã °á°ú°¡ ±â»Ú´Ù"¸ç "Çѱ¹¿¡¼ ´ë±¹ÇÑ °ÍÀº ¾ËÆÄ°íÀÇ ÇѰ踦 ½ÃÇèÇϱâ À§Çؼ´Ù. ¾ËÆÄ°íÀÇ ´ÜÁ¡À» ¾Ë¾Æ¾ß ´õ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ËÆÄ°íÀÇ ¹ßÀüÀ» À§Çؼ± À̼¼µ¹ 9´Ü °°Àº âÀÇÀûÀÎ Àι°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¾ß ¾ËÆÄ°íÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ÀüÅõÀûÀÎ ±â¼¼¸¦ º¸¿´°í Áö³ 3¹øÀÇ Æй迡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁÁÀº °æ±â¸¦ º¸¿©Áá´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÏ»çºñ½º CEO´Â "¿À´Ã Æйè´Â ¼ÒÁßÇÏ´Ù. ¿µ±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ±âº¸¸¦ ´õ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÏ°Ú´Ù. ÇâÈÄ ¾ËÆÄ°í¸¦ °³¼±Çϴµ¥ È°¿ëÇÏ°Ú´Ù. À̼¼µ¹ 9´ÜÀÇ ½Â¸®¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÏ°í È¿äÀÏ¿¡ ¿¸± ´ë±¹À» ±â´ëÇÑ´Ù"´Â ¶æµµ ³ªÅ¸³Â´Ù.
À̳¯ ¾ËÆÄ°í´Â ´õ ÀÌ»ó ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö°¡ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀÚ ¡®AlphaGo resign. The Result ¡°W+resign¡± was added to the game information.(¾ËÆÄ°í°¡ ÆйèÇß½À´Ï´Ù. ¡®W+±â±Ç¡¯ °á°ú°¡ °ÔÀÓ Á¤º¸¿¡ Ãß°¡µÆ½À´Ï´Ù.)¡¯¶õ âÀ» ¶ç¿ü´Ù.
¡®resign¡¯´Â ¡®»çÁ÷ÇÏ´Ù, ¹°·¯³ª´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
À̳¯ ¾ËÆÄ°í°¡ À̼¼µ¹ 9´Ü¿¡ ÆÐÇÏ¸é¼ À̾îÁö´Â 5±¹(15ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã)¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
4±¹ÀÌ ³¡³ª°í À̼¼µ¹ 9´ÜÀº ÃëÀçÁø°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°´ë±¹ Áß¿¡ ¾ËÆÄ°íÀÇ µÎ °¡Áö ¾àÁ¡À» ¹ß°ßÇß´Ù¡±¸ç ¡°¹éº¸´Ù´Â ÈæÀ» Á¶±Ý ´õ Èûµé¾îÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í°í, ÀڱⰡ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ö°¡ ³ª¿À¸é ÀÏÁ¾ÀÇ ¹ö±× ÇüÅÂÀÇ ¼ö°¡ ³ª¿Ô´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°À̹ø¿¡ ¹éÀ¸·Î ÀÌ°å±â ¶§¹®¿¡ ¸¶Áö¸·¿¡´Â ÈæÀ¸·Î À̱â´Â °Ô °ª¾îÄ¡°¡ ÀÖÀ» °Í °°´Ù¡±°í 5±¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ÀüÇß´Ù.
±³À°¿¬ÇÕ´º½º